@m well I was having another idea...cause I see replies on my instance....
It's a .social 4.3 alpha issue it seems. I'm about to test because I have an account on mstdn.social which is running the same version I'm running so let's see if this reply comes through there...