@LarsHenriksen @snarfed.org this is a problem of Webmentions, not ActivityPub.
But I do not recommend a different theme, it was just to understand the issue better. I prepared a fix for the issue and am waiting for a review to merge it: https://github.com/pfefferle/wordpress-webmention/pull/468