While babies in Gaza are starving to death or are getting incinerated or buried under piles of rubble, American university presidents are complaining that “tents are violence”