C'est marrant, quand Rima Hassan appelle au « soulèvement », il faut absolument qu'un journaliste le traduise en arabe par « intifada », mais quand Macron explique que « le travaille émancipe », il n'y a aucun journaliste pour le traduire en allemand.