FAQ
Login
GNU social JPは日本のGNU socialサーバーです。
Usage
/
ToS
/
admin
/
test
/
Pleroma FE
Public
Public
Network
Groups
Featured
Popular
People
Embed Notice
HTML Code
<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://misskey.io/notes/97agmn3obf">SyoBoN (syobon@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 23:46:09 JST</a><a href="https://misskey.io/@syobon" title="syobon@misskey.io"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/9552-48-20220910100732.webp" width="48" height="48" alt="SyoBoN" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">SyoBoN</a></section><article><p>例の「象は鼻が長い」の「は」が読点に置き換わって「象、鼻が長い」になったとかだったりしないかな<br><br>RE: <a href="https://misskey.io/notes/97agk2sxsb">https://misskey.io/notes/97agk2sxsb</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/345177#notice-595415">In conversation</a><time datetime="2022-11-07T23:46:09+09:00" title="Monday, 07-Nov-2022 23:46:09 JST">Monday, 07-Nov-2022 23:46:09 JST</time> <span>from <span><a href="https://misskey.io/notes/97agmn3obf" rel="external" title="Sent from misskey.io via ActivityPub">misskey.io</a></span></span><a href="https://misskey.io/notes/97agmn3obf">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: s3.arkjp.net</div><h5><a href="https://misskey.io/notes/97agk2sxsb">川音リオ@?現丗界の神となる (@KawaneRio)</a></h5><div></div></header><div>普通に日本語はSOV語順だからでは…?RN: 口語を翻訳してて気がついたことは、日本語って最初に名詞を持って来て話す人が多いんだよね。「ブラックパンサー、見てきたけど良かった」とか「マストドン、人が増えて来た」とか、「Twitter、かなりヤバいことになってる」とか。この現象に名前はあるのだろうか。主語を省くからなのかな。</div><footer></footer></article></li></ol></footer></blockquote>
Corresponding Notice
Embed this notice
SyoBoN (syobon@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 23:46:09 JST
SyoBoN
例の「象は鼻が長い」の「は」が読点に置き換わって「象、鼻が長い」になったとかだったりしないかな
RE:
https://misskey.io/notes/97agk2sxsb