@rolling_riceball 蝶と蛾を区別しないんですねドイツのひと。お答えいただきありがとうございました。
ぼくが盗んだ蛾は「ぼくにだけ美しいとおもえる蛾」で「エーミールにとっては特別なコレクションではなかったのかもしれない」とか。
もしくは、ぼくにもエーミールにとっても美しいと感じられる特別な蛾だったのか。とかも考えたりしました。
蛾っていうブス(蝶々と比べて蛾の紋様等は華やかでない)をコレクションしているなかで正統派の美人を見つけてよろこんだのか。
或いは「俺だけにしかわからない良いブス」を見つけてぼくはよろこんだのかとかです。