@kaia Maybe "Kleider machen Leute"? It means that the choice of your clothes will have an impact on how people perceive you.
Based on a novel with the same name from Gottfried Keller. A tailor makes himself a rich business man by tailoring himself a nice suit.