I don't work with 0201s all that much.
My options in inventory look to be CL03A104KQ3NNNH (0.1 uF) or GRM033R60J474KE90D (0.47 uF).
Both are 6.3V rated and would be operating at 3.3V.
The Samsung 0.1 uF loses 50% of its capacitance at 3.3V, thus making it 50 nF.
The Murata 0.47 uF loses 62% at 3.3V (due to the higher capacitance and thinner dielectric leading to higher field strength) but starts with much more capacitance - it's still 178 nF, about 4x the Samsung, so I'll go with that.