@youronlyone Thank you for the reply. In principle, I agree.
In practice…
I rather suspect the reasons are funding reasons. It would be extremely difficult for a US production with no English in it to find the money. Yes, that culture should be changed - it is changing, and the Shogun show is part of that change.
It would also be hard to find the actors, and not just the Portuguese-speakers. I don’t think it’s accidental 3 (at least - the ones I recognise) of the Japanese actors have US
Embed Notice
HTML Code
Corresponding Notice
- Embed this notice
Artemisia Vulgaris (commonmugwort@social.coop)'s status on Tuesday, 12-Mar-2024 21:02:50 JSTArtemisia Vulgaris