@youronlyone you mean they should be using Portuguese for Portuguese? I get where you’re coming from, but I can see an argument for saying an adaptation of a novel written in English in which the English protagonist understands Portuguese and is fluent in it to the point where the book’s narration language and dialogue are both written in English can have English dialogue.