Buttondown@nhoizey @matthiasott Can y'all try now? Looks like a blip in our rendering engine (for exactly the edge case you described; archives for folks who were already subscribed + received the email copy.)
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.