After continuing to noodle on it, I had an epiphany earlier today. You're not gonna like it.
I realized that maybe I have been misunderstanding the actual conversation about social norms. Maybe the reason people wanna have the moral argument is because they're hoping that will convince other people to take responsibility for protecting them.