@mattly I'm a heavy user of Multi-Account Containers and this is definitely where it seems to fall down. Outside of a separate profile (which I saw in another reply won't do it for you) the only thing I came up with is custom DNS records that just redirect but at least it opens the right container. MAC does support keyboard shortcuts but I've never used them with enough success.