Firstly: Viele denken, dass die Gebärdensprache (in meinem Fall: Österreichische Gebärdensprache, ÖGS) gleich wie gesprochene Sprache (Deutsch).
Siehe diverse Threads auf meinem Profil, die schon dieses Myth debunked haben. <3
Aber nochmal kurz und knapp:
Gebärdensprachen und gesprochene Sprache des Landes völllig separate und unterschiedliche Sprachen. Auch zwischen Österreich und Deutschland sind es unterschiedliche Gebärdensprachen.