You know what I absolutely despise? When you find a legal way to watch a movie, say on a streaming service you're already paying for, but for whatever reason the audio track and subtitles are only in German. Just this default assumption that if you're in Germany that's the only language you'll ever want.