ButtondownAfter poking around more, I thiiiink we can do something here using Mastodon's built-in APIs pretty trivially. Not quite the same thing as an unopinionated ActivityPub bridge, but as Andy said RSS works as an interface for that for folks who want to get technical (whereas I think most folks just want to be able to auto-publish toots for their new issues!)
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.