The attacks on Gay were actually about two things.
The first is that far-right Christians are absolutely desperate to destroy secular institutions of learning, because they have completely debunked absurd fundamentalist beliefs.
Since schools won't propagandize for Jesus, they must be eradicated.
The purported concerns about antisemitism and plagiarism are mere pretexts.