4 – Tournoi
Le tournoi universel de comptage sur les doigts avait pourtant bien commencé pour la délégation terrienne. Ils ont survolé les éliminatoires et se sont qualifiés sans problème.
Hélas, la suite de la compétition les a fait affronter mieux armés qu’eux ; les Térapodes d’Alpha Centauri, qui n’ont que trois doigts, mais qui compensent avec 16 membres, les Alfamazes de U-236, avec leurs douze membres armés de vingt doigts chacun, ou les champions indétrônables : les Zwllkx, sorte de chenilles dont les poils sont des doigts articulés.
La Terre n’avait aucune chance, sauf celle de se faire humilier pour avoir si peu de doigts et un système décimal ridicule.