A tip that's new to me; Midjourney's /describe function can take an uploaded image and spit out prompts that could guide it back to making more. And you can use this to reverse-engineer images it has generated in the past, of styles or elements you don't recognize, to figure out how to make follow-ups.
There are so many features buried in slash commands that I might never come across