I'm pretty sure the deadliness of a virus isn't the only thing that determines a biohazard level. These are for containment and explode risk not just how lethal. This is misleading at best. In context this is nothing to complain about.
Level 2 biohazard would mean it's not airborne. If it wasn't airi orn it would be classified just the flu