in Norwegian, we call it "krisemaksimere" (crisis-maximise) when people get hysterical about things.not sure what the best English verb for that is.