Is there anyone who'd be interested in a daily correspondence in mixed German and English? Like someone who wants to practice their English, while I practice my German, and we can help each other get better at each of them?
I'm a native speaker of UK English, and Canadian English, and I know most of US English's quirks too, as well as being a linguist so I can explain it. Your English can be at any level, I'm happy to help. My German is well-trained, but very rusty - I learned it 35 years ago, but have used it very little since - I translated from German into English as a career, but that doesn't help with synthesizing German, just comprehending it.
We can talk about whatever you want, either in DMs here or email or wherever you're comfortable.