配信されていたボーボボの田ボ回を観たけれども、ポップス、ロック、バラードなどの多様な曲調の田ボの歌といい、これを歌える声優の歌唱力ってすごいなと思える。ガバパビッチの下りは普通に難しい……。
また、何も考えてないようで以下の点に配慮されている。
・宗教的なモチーフの変更(ソフトンの墓標が十字架から石碑に変更)
・実在の人物や企業への配慮(原作の毛リスチャンディオールから毛ロリー1/2への変更、ブッシュが大統領に変更)
・表現がマイルドになった(血の描写がなくなる。敵の呼称がタマ公からたまねぎになる、など)
・原作の傷口にわさびを塗る描写から薬草を塗る描写に変更し、子供が真似しないようにしている
地上波で放映することの責任を感じる回でもありました
Embed Notice
HTML Code
Corresponding Notice
- Embed this notice
d_milhaud@fedibird.com's status on Sunday, 19-Nov-2023 22:42:36 JST D_Milhaud