@achi Mastodonの場合は、自分がログインしているサーバがポストを受け取ると、しばらくして(最大30秒までランダムに持って)リンク先からHTMLを取得してリンクプレビューを作ります。タイムラインを表示しているブラウザがそのポストの表示を更新するタイミングでプレビューができていれば追加で表示してくれてるような気がします。