Filing issue before becoming an OS maintainer:
"I need feature X. "
Filing issue after becoming an OS maintainer:
"Thanks for implementing X. It would be great if you can add feature Y please. It will be useful to the users because of reasons like A, B, and C"