Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://fedibird.com/users/YoWatShiina/statuses/111344303199960737">渡邉葉鳥 (yowatshiina@fedibird.com)'s status on Friday, 03-Nov-2023 12:33:15 JST</a><a href="https://fedibird.com/@YoWatShiina" title="yowatshiina@fedibird.com"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/23181-48-20221111071921.webp" width="48" height="48" alt="渡邉葉鳥" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">渡邉葉鳥</a></section><article><p>イスラエル・ユダヤの歴史学者<br>ユヴァル・ハラリ（「サピエンス」著者）の発言についての日本語圏反応も目にします。</p><p>ハラリの著書、お読みになりましたか？</p><p>未読なら、あなたが文脈を誤解している可能性も大きいかと思います。まず、これを読んでみていただけないでしょうか。</p><p><a href="https://toyokeizai.net/articles/-/708392" rel="nofollow noreferrer">https://toyokeizai.net/articles/-/708392</a></p><p>（元プロ翻訳・通訳として申しますが、この翻訳はきちんとした翻訳だと思います）</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/2271956#notice-4479200">In conversation</a><time datetime="2023-11-03T12:33:15+09:00" title="Friday, 03-Nov-2023 12:33:15 JST">about a year ago</time> <span>from <span><a href="https://fedibird.com/@YoWatShiina/111344303199960737" rel="external" title="Sent from fedibird.com via ActivityPub">fedibird.com</a></span></span><a href="https://fedibird.com/@YoWatShiina/111344303199960737">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
渡邉葉鳥 (yowatshiina@fedibird.com)'s status on Friday, 03-Nov-2023 12:33:15 JST 渡邉葉鳥
イスラエル・ユダヤの歴史学者
ユヴァル・ハラリ（「サピエンス」著者）の発言についての日本語圏反応も目にします。
ハラリの著書、お読みになりましたか？
未読なら、あなたが文脈を誤解している可能性も大きいかと思います。まず、これを読んでみていただけないでしょうか。
https://toyokeizai.net/articles/-/708392
（元プロ翻訳・通訳として申しますが、この翻訳はきちんとした翻訳だと思います）
In conversationabout a year ago from fedibird.compermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice