The term "overlay" refers to any product using third-party source code to change a website's front-end code to attempt to improve accessibility and avoid legal risks. But no overlay can truthfully promise it can make a website fully conform with existing accessibility standards.