Found out today whilst setting up AdGuard on my parents' devices that it has a filter for adblocker warning messages included now.