09 - Rebond
La capsule vibre et rougit en entrant dans l'atmosphère de Cappa-3. La température de son enveloppe atteint son maximum, lui donnant l'élasticité nécessaire de 30 RBS. À son bord, Maïko en prends note et se prépare à l'impact.
À la surface, le silence fait place à un sifflement, suivi d'un énorme « BOING ». En un éclair, la capsule repart déjà à une vitesse folle, son rebond laissant un cratère de plus dans le désert.