Embed Notice

@ZachWeinersmith ah, the hybrid forms of formality and intimacy 🙃

reminds me of various somewhat informal forms in regional German, like the "Hamburger Sie" combining the giving name with the formal "sie" pronoun
or vice versa the "Munich Du" with the informal (singular) "Du" and the family name including an honorific flung in