@Poslovitch @bortzmeyer @ffeth Ça c’est mélanger la question des droits/possibilités d’accès et la question d’utiliser correctement un espace de nommage.
Soit tu prend un TLD explicitement pas utilisable sur internet (.example, .invalid, .alt, …), qui est pratique si c’est juste pour utiliser /etc/hosts
Soit tu réserve quand même un nom de domaine et garde une zone (domaine principal comme sous-domaine) avec un serveur de nom (NS) interne. Ou une vraie gestion de droits, ce qui peut permettre d’ailleurs d’avoir de vrais certificats validé par le DNS via une zone épurée visible sur internet.