Just picked up the newly-published Second Edition of the AWK book. Amongst other things they recently updated original awk to natively deal with both Unicode characters and CSV files. The authors are all in their 80s. Respect.
PS There are a bunch of Kernighan videos on YouTube, ranging from the classic Bell Labs Unix overview from 1982 to more recent Computerphile ones and he's just delightful in all of them.