GNU social JP
  • FAQ
  • Login
GNU social JPは日本のGNU socialサーバーです。
Usage/ToS/admin/test/Pleroma FE
  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Featured
    • Popular
    • People

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice

  1. Embed this notice
    neatchee (neatchee@urusai.social)'s status on Thursday, 07-Sep-2023 19:50:19 JSTneatcheeneatchee

    This is your periodic reminder that the title of the anime "Kill la Kill" is a three-layered pun that is reflected in the content which rests on top of another pun.

    “to kill” (キル kiru)
    “to cut” (切る kiru)
    “to wear” (着るkiru)
    "fascist" sounds like "fashion" (and both are loan words in Japanese)

    And thus we get an anime about overthrowing a fascist regime where the school uniforms grant super-powers, and need to be cut from the bodies of the wearers, using a giant scissor blade

    You're welcome.

    #anime #puns #KillLaKill

    In conversation2 years ago from urusai.socialpermalink
  • Help
  • About
  • FAQ
  • TOS
  • Privacy
  • Source
  • Version
  • Contact

GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.

Creative Commons Attribution 3.0 All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.

Embed this notice