Les débats durèrent plusieurs lunes. Après tout, il s’agissait du devenir d’une espèce, on ne pouvait trancher à la légère. Et la question tenait de la philosophie autant que du juridique. Inné ou acquis. Amendable ou non ? On opta finalement pour une solution médiane : les adultes furent éliminés, mais on relâcha les nourrissons dans la nature, afin de voir s’iels étaient capables de faire l’apprentissage de comportements non nuisibles au sein d’une collectivité d’espèces.