@emacsen X forwarding works fine on my GNU/Linux machines, but I do use Xorg based DE's.

You're going to have many problems if you run wayland mind you (there's meant to be a remote window mode extension, but I don't know how well that works).