Embed Notice

追記：
財務省の英文ツイートの内容は、直接的な削除要請ではなく偽アカウントへの警告です。ただし英文で警告を出すのは異例。

BBC記事の本文では「財務省はアカウントのテイクダウン（削除）を要請した」とあり、裏付けとして財務省のコメントを取っています。

旧Twitter(X)への連絡と凍結措置がスムーズかつ迅速に行われていれば、「異例の英文による警告ツイート」は出てこなかったでしょう。BBC記事は、旧Twitterの機能不全を警告しているといえます。