■当サイトからの紹介 今回紹介するのは、アメリカの左翼グループDSA(アメリカ民主社会主義者)機関誌に2023年5月4日に掲載された記事の翻訳である。DSAは最近のアメリカにおける若者の左傾化を受けて拡大し、バーニー・サンダースなどの民主党内の中道左派系政治家たちを支える基盤ともなっているグループとして、日本でも知られている。著者のクリス・マイサノはニューヨークDSAのメンバーであり、社会主義フォーラム編集委員会のメンバーでもある。『ジャコバン』誌などに寄稿している。原文はこちら(https://www.dsausa.org/democratic-left/what-is-the-e