Honestly even within a company it isnt a 0-sum game, it just might be hard to see. I think it is most obvious (though not limited to) companies that sell a product, particularly when manufactured from raw products.
If I am a lumber company then cut and cured lumber has more value than a tree the dead trees I buy.. so generation of new wealth is clear and easy to quantify,