@comorichico git blame app/serializers/rest/instance_serializer.rbすると、2021-07-10 17:58:41 +0200のコミット275fa4746b1から、statuses.max_charactersはStatusLengthValidator::MAX_CHARSを参照するようになったみたいです。この定数はapp/lib/status_length_validator.rbで定義されてるみたいですねー。弊ぼっちは最大1024文字にしているので、 https://github.com/mastodon/mastodon/compare/main...zunda:use-ruby32 からブラウザで「1024」を探していただくと実際にどこが変更されているか確認してもらえるかもしれません。