En conclusion, l’assertion sur laquelle nous avons bâti cette expérience était erronée. Nous avons trop fait confiance aux cobayes, ou du moins nous avons fait peser trop de pression sur leur sens moral individuel. Pour contrôler chaque pouvoir que nous leur avons donné, nous n’avons fait appel qu’à leur responsabilité individuelle. Ça ne fonctionne pas. Je propose d’arrêter là cette expérience et d’essayer avec un paradigme différent : à chaque pouvoir un contre-pouvoir équivalent.