Three minor feature frustrations with Mastodon that never get better:
- Lack of a choice between chronological and "relevance" when searching. I search my own posts a lot & now I have a year and a half of history it's REAL hard to find stuff if I can't search chronologically.
- When replies to a post are shown, you can't "collapse" or sort down sub-replies. If a post explodes such that subthreads spawn the replies become unreadable. It would be nice to be able to say "hide non-direct replies".