NSFW ガイドラインについて懸念なのは他サーバで投稿された NSFW のリノートかなあ、画像の場合は大抵は元投稿で NSFW 設定しているので大丈夫だけど文章が素通りしやすく怪しいかも。とはいえ運用上は通報で問題ないかと思いますが。