Threadsによるサーバー負荷についての考察・お一人サーバーなら負荷は自分のフォロー次第なのでおそらく大丈夫。万が一バズって億単位のブースト通知が来たら知らん・中規模・大規模サーバーはネットワーク全体の規模がでかくなるので、インボックス処理、ブーストやいいね通知、投票などで負荷が重なりそう。アウトボックスは行き先が一つ増えるだけなので大丈夫だろう