Vos grands-parents devaient se contenter d'engueulades vocales et à distance. Vos parents on eu les compétitions en ligne limitées à un ordinateur. Aujourd'hui, grâce aux avatars physiques transmissibles, l'omega du loisir est là : la baston réelle, *chez vous*, *à toute heure*.