@helene What does misskey have for that? In masto I know you can see all emojis and filter by name and instance I think. Then from the web interface you can just say which ones you want to add. (For the endpoint, I didn't know it existed. But yes, that sounds better than restarting, thx ^^)