@youronlyone
I’d say the pronounciation doesn’t change. But this is a case where the typical German composed words are somewhat difficult to pronounce since you must keep the syllables apart:
Fischschwarm: fish’shvarm
Fischschwärme: fish’shvermə
(And if you put fish in Arabian fastfood, you get fishshawarma…)