> That's posted on a server-by-server basis, there's no tool that's like "here's everyone I follow, find me an instance where I can continue following them all"

There used to be a tool someone made collecting this info so the Fediverse connectivity can be mapped out, so it (was) possible to do