のえる@kodakanan08 これはMastodonの方の問題ですが、日本語の画像ファイル名をそのまま保存しているようで、オブジェクトストレージ間のコピーに失敗したようです。
いま、内部的にアバターが存在しない状態にしたので、今度は無難なファイル名（アルファベットや数字のみ）でアップロードしてみてください。
たぶんいけると思う……！
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.