hmph. just tried zellij on a linux console and it crashed. seriously, has nobody else ever done that?!