"Electronic mail" has been abbreviated all the way to "e-mail", missing the excellent intermediate step:electro mail:pensive_party_blob: